كلــــــــــــــمات وترجـــــــمة اغنية (smile)

بسم الله الرحمان الرحين
هذه كلمات وترجمة اغنية (smile)
وأول شي خلينا نسمع الاغنية ....

والحين مع الكلمات ...

Smile
Though your heart is aching
Smile
Even though it’s breaking
When there are clouds in the sky
You’ll get by

If you smile
With your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You’ll find
that life is still worthwhile
If you just

Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That’s the time
you must keep on trying
Smile
What’s the use of crying
You’ll find
that life is still worth while
If you just

Smile
Though your heart is aching
Smile
Even though it’s breakin’
When there are clouds in the sky
You’ll get by

If you smile
Through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You’ll find
that life is still worthwhile
If you just smile

That’s the time
You must keep on trying
Smile
What’s the use of crying
You’ll find
that life is still worth while
If you just smile

والحين الترجمة ...

إبتسم
مهما كان قلبك يتألم
إبتسم
حتى لو كان محطم
عندما تكون هناك غيوم في السماء
سوف تعبر

إذا إبتسمت
مع مخاوفك وأحزانك
إبتسم وربما غداً
سوف تجد الحياة .. مازالت تستحق
إذا أنت فقط

أضيء وجهك بالسعادة
أخفِ كل أثر للحزن
حتى لو كانت الدمعة
قريبة جداً من العين

هذا هو وقتك
عليك ان تستمر في محاولاتك
إبتسم
ما فائدة البكاء
سوف تجد الحياة .. مازالت تستحق
إذا أنت فقط

إبتسم
مهما كان قلبك يتألم
إبتسم
حتى لو كان محطم
عندما تكون هناك غيوم في السماء
سوف تعبر

إذا إبتسمت
رغم مخاوفك وأحزانك
إبتسم وربما غداً
سوف تجد الحياة .. مازالت تستحق
إذا أنت فقط
إبتسمت

هذا هو وقتك
عليك ان تستمر في محاولاتك
إبتسم
ما فائدة البكاء
سوف تجد الحياة .. مازالت تستحق
إذا أنت فقط

إبـتـسـمـت

مع تمنياتي لكم بالتوفيق .... rere

شكرا جزيلا على المجهود و الموضوع الجميل
انا اموت في هذي الاغنية
يسلمووووووو

الله يسلمك وشكرا على المرور الجميل نورت ... Cool

شكراااااااااااااااااا لكى اختى الكريمة موضوهك رائع
والابتسامة اصلا تطيل العمر وتزيل تجاعيد الوجة

وإن شاء الله تبقى دائما مبتسم
واشكرك على المرور الرائع

وإن شاء الله دائما الابتسامة ايضا تكون على وجهك دائما ونراكى فى منتهى السعادة

شكرا يا عسل على الكلمات الروعة للأغنية الأروع

فى انتظار المزيد من ابداعاتك

مع التحيـــةً

كلــــــــــــــمات وترجـــــــمة اغنية (smile) 163301

كلــــــــــــــمات وترجـــــــمة اغنية (smile) 163301

جميله جدااااااااااااااااااااااااااا ثانكس لتعب وتقبلى مرورى

شكلرا على مروركم الرائع
والحمد لله ان الموضوع قد نال اعجابكم
نورتوا مع خالص تحياتي

يسلمو كتير ع الموضوع الرائع والجميل

بنتظار الجديدك

العفو شكرا على الرد الجميل

مشكوره ريرى على الترجمه الجميييييييييييييييله جدا
اغنيه رائعه تسلمى

شكرا يوسف على مرورك الأجمل
منور

» ترجمة اغنية scream
» كلمات اغنية Man In The Mirror
» Tamer FT Shaggy smile - تامر حسني و شاجي سمايل ماستر كامله
» كلمات اغنية You Are Not Alone
» صور حفلة و اغنية دينجرس